1.19                   maruts      agni

 

1.      prati   tyam   cārum   adhvaram

        toward    this    pleasant  ceremony 

                         tya     dem. pronoun

   gopīhāya   pra   hūyase

          for-shepherding    you-are-called-invoked

                                               hū    pass.    2sing.  mid.                 

    marudbhir   agne   ā   gahi

             with-the-maruts    O agni      have-come hither

                                                                               gam    ao.    imper.   2sing.

 

2.      nahi   devas   na   martyas

                    for  no  god  nor  mortal 

        mahas   tava   kratum   paras

              great     your   will          is beyond-afterwards 

        marudbhir   agne  ā   gahi

 

 

3.      ye   mahas   rajasas   vidur

              those-who   have-known    the-great    airy-realm 

                                                                    vid   perf.   3pl.

   viśve   devāsas   adruhas

            all gods      unhostile-deceitless

                                                     druh   to be hostile

   marudbhir   agne   ā   gahi

 

 

4.      ye   ugrā   arkam    ānṛcur

               the-strong-ones  who     have-chanted   thechant

                                                                 arc    perf.  3pl.   to praise 

        anādhṛṣṭāsas   ojasā

              are unassailable      by-with-strength

                       dhṛṣ    to dare                    ubj    to force

       marudbhir   agne  ā   gahi

 

 

5.      ye   śubhrā    ghoravarpasas

             the brilliantmaruts who    of-ferocious-form

        sukṣatrāsas   riśādasas

             good-warriors    overthrough-enemies

                                                   riś   to kill     as   to throw

        marudbhir   agne   ā   gahi

 

 

6.      ye    nākasya  adhi   rocane

              those-who     of-the-firmament   in-the-luminous-realm

                                                            adhi    over  above

        divi   devāsas   āsate

              in-heaven  as-gods     sit

                                                                ās   3pl.

         marudbhir   agne  ā   gahi

 

 

7.     ye   īṅkhayanti   parvatān

          those-who    throw    the-mountains

                       īṅkh   caus.  3pl.   swing

         tiras   samudram   aravam

               across           surging-sea

         marudbhir   agne   ā   gahi

 

 

8.      ā   ye    tanvanti   raśmibhis

              those-who      stretch here      with-reins

                                                tan   3pl.

         tiras    samudram   ojasā

                across      sea      with-strength

         marudbhir   agna   ā   gahi

 

 

9.      abhi   tvā   pūrvapītaye

              toward-near    you   for-you-to-drink-first

                                                                     dat.

        sṛjāmi   somyam   madhu

               i-emit-pour-forth     sweet soma

                    sṛj    c6   ejaculate

        marudbhir   agne   ā   gahi

 

 

 

1.        prānāyāma

2.        ardha candrāsana     pādahastāsana

3.        utkaṭāsana

4.        garuḍāsana

5.        daṇḍayamana           jānuśīrṣāsana

6.        daṇḍayamana          dhanurāsana

7.        tulādaṇḍāsana

8.        daṇḍayamana  bibhaktapāda            paścimottānāsana

9.         trikoṇāsana

10.      daṇḍayamana  bibhaktapāda          jānuśīrāsana

11.      tāḍāsana

12.      pāḍāṅguṣṭhāsana

13.      śavāsana

14.      pavana  muktāsana

15.      bhujaṅgāsana

16.      śalabhāsana

17.      pūrṇa  śalabhāsana

18.      dhanurāsana

19.      supta  vajrāsana

20.      ardha  kūrmāsana

21.      uṣṭrāsana

22.      śasaṅgāsana

23.      jānuśīrṣāsana   paścimottānāsana

24.      kapālabhāti

25.      ardha  matsyendrāsana

26.      uttānāsana

27.      kumbhakāsana

28.      sūrya  namaskāra

29.      caturaṅga  daṇḍāsana

30.      ūrdhvamukha śvānāsana