1.         balahīnāapibuddhi-prabhāvena

†††††† the-powerlesseven,††† by-power-of-intellect

†††††††† mahāntamdu:khodadhimtarītum śaknuvanti /

††††††††††††† great†† sorrow-ocean††† to-cross††† are-able

 

2.         vānaprastha: śaşyārthambhūmim

†††††† brāhman††††† bed-purpose††† ground

††††††††† navapattrai: ahariņ-acarmabhi:ca apāstŗņot/

†††††††† ††with-new-leavesandgazelle-hides††† covered

 

3.         svapitarauudyānātāhvātumbālamprahiņu/

††††††††††† own-parents†††† from-garden††† to-summon††† boy††† send

 

4.          hemaghavanpaņibhi:apahŗtāasmad-gā:pratyāhartum†† maruta:

†††††††† hey Indra,†† by-demons††† took-away††† our-cows ††to-bring-back††† Maruts††††

†† mahāyān ādāya†† guhāyā:†† dvāramapāvŗņuyā: itiŗşibhi:indra:prārthyata

helpers†† having-taken††† of-cave†† door†† you-should-open

††† by-seers†††† Indra†††† was-asked(passive)

5.          ††vanavŗkşān dhunvānasyavāyo:śabdampathāgacchantauŗņva

††††††† forest-treesof-shaking(pap)††††††††† of-windíssound

†††††††† (on)-path††† walking-going†††† we2-heared

 

6.          puņyakarmabhi:dharmamsancityamŗtā:†† svargamjanmāntareca

†††† by-meritoruous-deeds†††† Dharma††† having-acquired-collected

†††† we-who-have-died††† heaven†† and††† in-next-birth

††††††††† vidyārupādīnguņānāpnavāma

†††††††††††††† knowledge-beauty-etc††† qualities††† let-us-obtain-acquire

 

7.          yajŮeşu†††† hotŗpracoditā:adhvaryava:††† somamsunvatām

†††††††††††† in-sacrifices††† summoner-generatorpriests††††† soma†††† press

 

8.          mahāvanetrirātram†† paribhramyacaturthadivasasya

†††† in-great-forest††† 3-nights†††† having-wandered,††† of-4th-day

††††† madhyāhnegiriśikharamavāpnuvata

††††††††† in-middle†††† mountaim-summit†††† they-reached(imperfect)

 

9.          mūlaphalādivaneāhārārthampracinvīrantapasvina:

†††††††† root-fruit-etc†† in-forest†† food-purposeshould-gather†† tapasures

 

10.     paņita:śişyebhya:śabdaśāstramvyavŗņot

†††† pundit††† to-students††††† sound-science††† explained

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

††††††††††††††††††† ††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††